commedia dell\'arte synonym